The administrative court ordered the State to pay 15,000 and 12,000 euros to two magistrates in the case, which resulted in an unprecedented trial by the former Minister of Justice.

L’État condamné pour faute dans la mise en cause de magistrats du PNF par Dupond-Moretti

Le Figaro

Paris

Île-de-France

France

The State condemned for fault in the indictment of PNF magistrates by Dupond-Moretti

Le tribunal administratif a condamné l’État à verser 15 000 et 12 000 euros à deux magistrats dans l’affaire qui avait valu un procès inédit à l’ex-ministre de la Justice.

Media Bias/Fact Check

Dassault Group

The administrative court ruled on Thursday that the public questioning of two magistrates of the National Financial Prosecutor's Office by the former Minister of Justice “damaged their professional reputation and their honor”.

Le tribunal administratif a jugé ce jeudi que la mise en cause publique de deux magistrats du Parquet national financier par l’ancien ministre de la Justice portait « atteinte à leur réputation professionnelle et à leur honneur ».

Magistrats mis en cause par Éric Dupond-Moretti : l’État condamné pour faute

Le Parisien

LVMH

Magistrates implicated by Éric Dupond-Moretti: the State condemned for misconduct

The Paris Administrative Court ordered the State to pay 15,000 euros to Ulrika Delaunay-Weiss and 12,000 euros to Patrice Amar for damaging their reputation, in the case that had earned the former minister of justice an unprecedented trial.

Le tribunal administratif de Paris a ordonné à l’Etat de verser 15 000 euros à Ulrika Delaunay-Weiss et 12 000 euros à Patrice Amar pour atteinte à leur réputation, dans l’affaire qui avait valu un procès inédit à l’ex-ministre de la justice.

Magistrats mis en cause par Eric Dupond-Moretti : l’Etat condamné pour faute

Le Monde

Magistrates implicated by Eric Dupond-Moretti: the State condemned for misconduct

Richter took the slander as a given. Three members of the National Council had filed a lawsuit. Not legally valid.

Richter sah die üble Nachrede als gegeben an. Geklagt hatten drei Nationalratsabgeordnete. Nicht rechtskräftig.

Angeblich SS-Lied am Grab gesungen: "Standard" muss FPÖ-Abgeordneten 20.250 Euro zahlen

Kurier

Funke Mediengruppe

Supposedly sung an SS song at the grave: “Standard” must pay FPÖ MPs 20,250 euros

On Thursday, the Vienna Regional Court sentenced "Der Standard" under media law for reporting on three FPÖ politicians who attended a funeral at which an SS song was sung. The "Standard" lawyer Michael Pilz has filed an appeal against the verdict.

„Der Standard“ wurde am Donnerstag am Wiener Landesgericht nach dem Mediengesetz verurteilt, weil er über drei FPÖ-Politiker berichtet hatte, die an einem Begräbnis teilgenommen hatten, bei dem ein SS-Lied gesungen wurde. Der „Standard“-Anwalt Michael Pilz hat Berufung gegen das Urteil angemeldet.

SS-„Treuelied“: FPÖ-Klage erfolgreich

ORF.at News

Vienna

Austria

SS “loyalty song”: FPÖ lawsuit successful

A song played at the funeral of ex-FPÖ District Councillor Walter Sucher caused outrage. The “Standard” has now been sentenced for articles about this and is expected to pay 20,250 euros. The verdict is not final.

Ein beim Begräbnis von Ex-FPÖ-Bezirksrat Walter Sucher angestimmtes Lied sorgte für Empörung. Für Artikel darüber wurde der „Standard“ nun verurteilt und soll 20.250 Euro bezahlen. Das Urteil ist nicht rechtskräftig.

SS-Treuelied am Begräbnis? FPÖ-Klage gegen „Standard“ erfolgreich

Die Presse

Styria Media Group

SS loyalty song at the funeral? FPÖ lawsuit against “Standard” successful

The Paris Administrative Court ruled on Thursday, January 16, that the State committed “a fault” in involving magistrates of the National Financial Prosecutor's Office with whom the former Keeper of Justice had a dispute before arriving at Place Vendôme.

Le tribunal administratif de Paris a estimé ce jeudi 16 janvier que l’Etat a commis «une faute» en mettant en cause des magistrats du Parquet national financier avec lesquels l’ex-garde des Sceaux a eu un contentieux avant son arrivée Place Vendôme.

Magistrats du PNF mis en cause par Dupond-Moretti : l’Etat condamné pour faute par le tribunal administratif

Liberation

Altice

PNF magistrates implicated by Dupond-Moretti: the State condemned for misconduct by the administrative court

The administrative court ordered the State to compensate two magistrates of the National Financial Prosecutor's Office.

Le tribunal administratif a condamné l'Etat à indemniser deux magistrats du Parquet national financier.

Magistrats mis en cause par Eric Dupond-Moretti : l'Etat condamné pour "faute" dans l'affaire à l'origine du procès de l'ex-ministre de la Justice

France Info

State of France

Strasbourg

Bas-Rhin

Grand Est

Magistrates implicated by Eric Dupond-Moretti: the State condemned for “fault” in the case at the origin of the trial of the former Minister of Justice

In the judge's opinion, several articles constituted defamation. 20,250 compensation, not legally binding.

Nach Ansicht des Richters wurde mit mehreren Artikeln der Tatbestand der üblen Nachrede erfüllt. 20.250 Entschädigung, nicht rechtskräftig.

Wien: "Standard" wegen Berichten über FPÖ-Politiker verurteilt

www.kleinezeitung.at

Vienna: "Standard" condemned for reporting on FPÖ politicians

The administrative court condemns the State to compensate two PNF magistrates whom the former Minister of Justice, then in office, had publicly questioned, damaging their reputation...

Le tribunal administratif condamne l’État à indemniser deux magistrats du PNF que l’ancien ministre de la justice, alors en fonctions, avait publiquement mis en cause, portant atteinte à leur réputat…

The State condemned for fault in the indictment of PNF magistrates by Dupond-Moretti

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics