The trucks that tried to cross this Thursday again from the autonomous cities to the neighboring country were rejected; while, the Spanish government maintains the optimism and considers that the process to open the transit of goods is “irreversible” It could have been the beginning of the transit of goods with Morocco across the border of the Tarajal, but it is again in a failed attempt. Ceuta’s long-awaited commercial customs office will have …

Marruecos vuelve a vetar las aduanas de Ceuta y Melilla: Exteriores apunta a la complicada “burocracia”

Eldiario.es

Spain

Morocco vetoes the customs of Ceuta and Melilla again: Foreign points to the complicated “bureaucracy”

A Spanish truck has been returned by Morocco as it attempts to pass goods from Ceuta, despite the fact that the trucks of the African country pass with total normality to our country through customs, reopened without the Government of Pedro Sánchez having explained the conditions of it. The Moroccan authorities, moreover, have rejected the passage of this vehicle from a Ceuti company without knowing the reason and after having them held two hour…

Un camión español ha vuelto a ser devuelto por Marruecos al intentar pasar mercancía desde Ceuta, pese a que los camiones del país africano pasan con total normalidad hacia nuestro país por la aduana, reabierta sin que el Gobierno de Pedro Sánchez haya explicado las condiciones de la misma. Las autoridades marroquíes, además, han rechazado el pase de este vehículo de una empresa ceutí sin que se sepa el motivo y después de tenerles retenidos dos…

Marruecos vuelve a rechazar un camión español tras retenerlo dos horas en la aduana

OKDIARIO

Morocco rejects a Spanish truck again after holding it for two hours at customs

Farmers condemn the activity of the southern neighbour and the inaction of the institutions to prevent the collapse of the prices of their products.

Los agricultores condenan la actividad del vecino del sur y la inacción de las instituciones para evitar el hundimiento de los precios de sus produ...

El campo español y el francés se unen contra su gran enemigo: «Marruecos se salta la ley y la UE no hace nada»

El Debate

The Spanish and French camps unite against their great enemy: "Morocco skips the law and the EU does nothing"

Los camiones que trataron de cruzar este jueves nuevamente desde las ciudades autónomas hacia el país vecino fueron rechazados; mientras, el Gobierno español mantiene el optimismo y considera que el proceso para abrir el tránsito de mercancías es “irreversible”
Pudo haber sido el inicio del tránsito de mercancías con Marruecos a través de la frontera del Tarajal, pero volvió a quedar en intento fallido. La tan ansiada aduana comercial de Ceuta t…

Media Bias/Fact Check

Morocco has not authorized the entry of a truck with goods coming from Ceuta on Thursday due to alleged problems with the documentation of the vehicle, thus preventing for the second time in less than 10 days the completion of the first commercial expedition between the autonomous city and the African country.

Marruecos no ha autorizado este jueves la entrada de un camión con mercancía procedente de Ceuta debido a unos supuestos problemas con la documentación del vehículo, impidiéndose así por segunda vez en menos de 10 días que se completara la primera expedición comercial entre la ciudad autónoma y el país africano.

Marruecos impide la entrada de un camión con mercancía procedente de Ceuta

Noticias de Navarra

Pamplona

Navarra

Navarre

Morocco prevents the entry of a truck with goods coming from Ceuta

Nothing. It does not enter. The truck with hygiene products, in particular once again ears and paper sticks, has returned to Ceuta without having unloaded the goods in Morocco. It came into Moroccan territory, but apparently because of “documentary problems” it has not been allowed to unload. This has happened at 1:30 p.m. and the vehicle continues inside the Tarajal without leaving the border space. It returns therefore to Ceuta as it left, wit…

Nada. No entra. El camión con productos de higiene, en concreto otra vez bastoncillos de oídos y papel, se ha vuelto a Ceuta sin haber descargado la mercancía en Marruecos. Llegó a entrar en territorio marroquí, pero al parecer por “problemas documentales” no se ha permitido su descarga. Esto ha ocurrido a las 13:30 horas y el vehículo continúa dentro del Tarajal sin salir el espacio fronterizo. Regresa por tanto a Ceuta como salió, con la misma…

Aduana comercial: el camión vuelve a Ceuta sin descargar la mercancía

El Faro de Ceuta

Commercial customs: the truck returns to Ceuta without unloading the goods

The president of Melilla, Juan José Imbroda, has said that the commercial customs in the autonomous city "does not exist" despite the fact that the government has announced its reopening with the first export last Wednesday, given the lack of transport of trucks, as happens in other customs and in Melilla before its closure in 2018. "This is not a customs. In theory it is what was before 2018, not now, that there is nothing", Imbroda has said to…

El presidente de Melilla, Juan José Imbroda, ha afirmado que la aduana comercial en la ciudad autónoma «no existe» pese a que el Gobierno haya anunciado su reapertura con la primera exportación el pasado miércoles, dada la falta de trasiego de camiones, como sucede en otras aduanas y en la de Melilla antes de su cierre en 2018. «Esto no es una aduana. En teoría es lo que había antes de 2018, no lo de ahora, que no hay nada», ha dicho Imbroda a p…

El presidente de Melilla afirma que la aduana «no existe» pese a la insistencia del Gobierno

The Objective | Periodismo ethos

Madrid

Community of Madrid

The president of Melilla states that the customs office “does not exist” despite the insistence of the government

Indignation and weariness with the situation are the predominant feelings among businessmen of the two autonomous cities in view of the operation of the new and reduced commercial customs. “Exhaustion” is the word used by the president of the Confederation of Entrepreneurs of Ceuta (CECE), Arantxa Campos, who insists to LA RAZÓN that... The post Businessmen of Ceuta and Melilla demand that the Government avoid a “customs to the taste of Morocco”…

Indignación y hastío por la situación son los sentimientos predominantes entre los empresarios de las dos ciudades autónomas a la vista del funcionamiento de las nuevas y disminuidas aduanas comerciales. «Agotamiento» es la palabra que utiliza la presidenta de la Confederación de Empresarios de Ceuta (CECE), Arantxa Campos, quien insiste a LA RAZÓN en que... The post Los empresarios de Ceuta y Melilla exigen al Gobierno que evite una “aduana al …

Los empresarios de Ceuta y Melilla exigen al Gobierno que

rmag.eu

Businessmen from Ceuta and Melilla demand that the Government

deia.eus

noticiasdealava.eus

The Alawite government rejects the entry of a truck at the Tarajal border
Morocco accepts a limited commercial customs with Spain in Ceuta and Melilla

El Gobierno alauita rechaza la entrada de un camión en la frontera del Tarajal
Marruecos acepta una aduana comercial limitada con España en Ceuta y Melilla

Morocco vetoes the customs of Ceuta and Melilla again: Foreign points to the complicated “bureaucracy”

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics